Lexique & citations - Le Monde d'Aquilon

Il paraît que les elfes ont la vue perçante, tant mieux s’ils voient mon air rieur, ça rendra la pilule plus amère. Attendez que vous reviennent les échos d’un gobelin relatant sa balade dans la forteresse des forteresses. Vous aurez encore plus mal au derche !

Myth

Il vous allège de la joncaille comme on souffle sur une plume pour la faire s’envoler. »

Myth

La politesse est aussi utile qu’une arme.

Leçon inculqué aux Elfes-noirs

J’ai un message pour tous les blaireaux qui voudraient s’en prendre à Castlelek. Venez, oui ! Venez ! Mais ne croyez pas que ce sera facile et à la fin, ne comptez pas sur notre clémence. Vous crèverez la gueule ouverte et on boira à votre trépas pendant notre banquet du soir en riant à gorge déployée ! Castlelek a désormais ses protecteurs ! Faites passer, les blaireaux !

Avertissement du mage élémentaliste Shannon protectrice de Castlelek à destination de tous ceux qui voudrait s’en prendre à sa cité.

À croire que les orcs sont incapables de faire les bons choix... Comment un dieu peut être assez demeuré pour créer un peuple avec aussi peu de bon sens ? Ou alors, c’est juste un enfoiré qui avait envie de se payer une bonne tranche de fou rire.

Pensée du guerrier Orc Gri’im

Les discussions feutrées et les rires nerveux des frères, entrecoupés par les brames rauques des montures. Le fumet d’une troupe pouilleuse et tendue, baignant dans son jus, suant un bouillon acide. Ce moment avant la bataille, cet instant figé où tu penses à la mort, cette vieille putain, alors que t’as jamais été aussi vivant, je l’ai vécu des dizaines et des dizaines de fois. Pourtant, il me fait toujours le même effet, il me hérisse les poils sur le cuir, comme si je poussais pour la première fois la porte d’un bordel de Port-Vogue. Et je sais que je suis pas le seul à éprouver ce frisson de plaisir et d’impatience à l’appel des armes. Qu’est-ce qu’on a dans notre foutue caboche pour aimer ça, alors que tant d’entre nous ne verrons pas le soleil se lever demain?

Pensée du mercenaire Ayraak, Capitaine de la compagnie du Croc de fer

Rejoindre La table d’Yjdad ou Avaler le brouet amer d’Yjgrun.

Expression naine sur la mort

Ça commence sérieusement à me faire baver des crocs !

Expression Orc utilisé par Turuk

J’appelle ça, “le souffle du dragon”. Il y a une variante au verso, mais avant faut avaler une bonne gamelle de péteux !

Phrase prononcée par le nain Kadra juste avant d’ingurgiter une bonne lampé de gniole et de craquer une allumette pour cracher du feu sur son ennemi

L’est est sauvage et indompté, à l’image des vents que prient les Orcs et qui ne laisse rien debout sur ces terres.

Maître pisteur Elfe blanc Meliatell

B-E

Bavette Naine avenante

Baveux Escargot

Becter Manger

Boitard Boiteux, bossu

Boustifaille Terme utilisé aussi bien par les orcs que par les nains pour désigner un repas.

Broutar Ruminant

Caboche Tête

Calancher Mourir

Carabistouillerie Débilité

Casse-pattes Terme orc pour définir un tord-boyaux

Cassonner Estourbir

Chiar Bébé

Cognar Un nain toujours prêt à se batt re. Un héros

Couillerie Ensemble des organes génitaux

Couinar Rat

Courtard Nain qui n’a pas de sang noble

Cul-Vert Orc, gobelin et toutes races apparentées

Delfe Mot utilisé par les orcs pour nommer les elfes.

Disputailles Échanges vifs suivis de jurons et bien souvent de marrons !

Elwë Les Elfes

Esprit des forêts Nom que donne de nombreuses races aux elfes sylvain (ou elfes des bois).

Etripailler Étriper joyeusement

Esgourdes Oreilles

F-Q

Felj C’est le nom que donnent les elfes sylvain aux humains.

Fureteur Mineur, terme péjoratif

Gaminotte Jeune fille naine, sortant de l’adolescence

Gratte-plume Gratte-papier, lettré sans titre

Grimpe-vieille Gigolo

Grognar Cochon

Gueuloir Bouche

Hum Les Hommes

Joufffflu Fessier

Margoulin Petite-frappe, escroc

Marmouse Enfant (affectueux)

Marmouseries Enfantillages

Péteux Flageolet (Haricot blanc)

Pistar Prédateur chassant en meute

Pisse-lait Petit garçon

Pisseuse Fille

Pieutard Verge

Poilu Nain dans la force de l’âge

Poquer enti r mauvais

Pouilleux Terme orc et nain pour désigner des compagnons.

Poular Poulet

Queutar Nain pubère

R-Y

Rekma C’est le vœu qui lie le jeune guerrier Orc à une cause qui lui tient particulièrement à cœur.

Renifloir Nez

Rondelles Surnom orc ou gobelin pour parler de la monnaie/talion.

Rutars Jeune couple amoureux

Soiffard Ivrogne

Terrain de cogne Terrain d’entrainement au combat

Tiser Boire (de l’alcool fort)

Torgnoler Gifler, punir, frapper

Traîne-poussière Misérable

Tranchoir Épée, dague, etc…

Trollar Individu aux manières rustres, sans savoir-vivre

Viandar Tout prédateur bouffant du nain

Waagd C’est le nom que donnent les elfes Sylvain aux orcs.

Yjdad Dieu des nains.

Yjgrun Sœur et amante d’Yjdad